Luke 8: Endelig tar noen frukt bokstavelig

Den vanligste forskjellen på epler og appelsiner er at appelsiner er delt i to. Illustrasjonsfoto: Colourbox.no

Dagens luke i julekalenderen vår er dessverre ikke veldig relevant for norske forhold. Det skal ikke mye endringer til før den kan bli det, så det er en slags oppfordring til noen der ute om å gjøre tilsvarende studie i Norge.

Noen ganger når vi sammenligner to ting som ikke er så sammenlignbare, kan vanskelige folk bryte inn med "Ja men det er som å sammenligne epler og pærer!" Vi hører det ofte i debatter og andre situasjoner der folk krangler uten å egentlig være sinte på hverandre. Dette fenomenet er vanlig i utlandet også, men de har dessverre et annet begrepsapparat enn det vi har. På engelsk heter det samme uttrykket: "Comparing apples to oranges." Og det er nettopp det dagens artikkel prøver å gjøre. Den ligger her.

Barone, J. E. (2000). Comparing apples and oranges: a randomised prospective study. BMJ, 321(7276), 1569-1570.

Julekalenderen dag for dag

Av Magnus Carlström
Publisert 8. des. 2017 07:00 - Sist endret 21. des. 2017 09:51