I denne monter ser vi standardutgavene av Don Quijote de la Mancha og Eksemplariske noveller.
Vi viser også noen spesielle utgaver av Don Quijote.
Når det gjelder "det nyeste innen Cervantes-forskningen" anbefaler vi å søke i ORIA: 951 treff (2010-2016) og det fins mye, mye mer.
Litt om Cervantes Spania
Cervantes’ Spania hadde omtrent 6.500.000 innbyggere. Det var et samfunn i dyp krise.
Innenrikspolitikken var forferdelig fordi de som styrte bare tenkte på personlig vinning. Når det gjaldt økonomien måtte Spania, som brakte sølv og gull i store mengder fra Amerika, bruke kobbermynter fordi gullet og sølvet ble brukt til å betale gjeld…
I Cervantes tid var Europa rammet av religiøse strider og Spania holdt seg trofast til den katolske kirken. Hard skattlegging og spansk intoleranse mot de nederlandske kalvinistene gjorde at åttiårskrigen brøt ut i 1568. Denne krigen krevde store ressurser fra spanjolene, og inkluderte blant annet Den spanske armadas forsøk på en invasjon av England i 1588. En høy inflasjon og en svak innenlandsøkonomi kombinert med religiøse forfølgelser og utvisninger av maurerne førte til flere økonomiske krakk i denne perioden.
Midt i denne økonomiske, politiske, sosiale og demografiske krisen, framstår noen av de største navnene i spansk kunst, i en periode som blir kalt Den spanske gullalderen.
To standardutgaver
To utgaver beregnet for barn
En modernisert versjon og en med illustrasjoner av Salvador Dalí
Ordbøker
- DRAE (2014)
- Diccionario de Autoridades (1729 - 1739)
- Oxford English Dictionary (UK)
- Merriam-Webster (US)
- The Historical Thesaurus of English (Oxford)