Tor Andreas Torhaug

Working schedule

Mondays, Thursdays and Fridays: Humanities Library in Gerog Sverdrups hus

Tuesdays and Wednesdays: Theological Library in Domus Theologica, Blindernveien 9 (Phone: 228-50354)

Tasks performed

• cataloguing
• reference desk
• administration of book repairs

Background

Training as librarian

Norwegian School of Library and Information Science (1981)

Professional experience as librarian

Norwegian Oceanographic Data Centre (1983)

Bergen Public Library (1983-85)

Norwegian School of Economics Library (1985-1988)

Other education and professional experience

The Military Language Course in Russian (1976-77)

Foundation level course in Arabic, University of Bergen (1989)

Cand. philol. Italian literature, University of Oslo (1992)

Research fellow at the Department of Classics and Romance Languages, University of Oslo (1993-1999)

Two periods as "accompanying spouse" in Islamabad (1999-2002) and Warsaw (2006-2011), combined with free-lance work as translator (Norwegian-English, English-Norwegian, Italian-English, Polish-Norwegian) and proof-reader (Norwegian and English)