English version of this page

Marte Birkeland Deichman-Sørensen

Universitetsbibliotekar - Seksjon for undervisning
Bilde av Marte Birkeland Deichman-Sørensen
Mobiltelefon +47 40471116
Brukernavn
Besøksadresse Kristian Augusts gate 17 Domus Juridica 3. etasje 0164 Oslo
Postadresse Postboks 1085 Blindern 0317 Oslo

Arbeidsområder

– Undervisning, forskning og utvikling innen rettskilder bredt, og EU- og EØS-rettslige kilder spesielt, og krysningsfeltet for juss, teknologi og design;

Undervisning: Utvikling og avholdelse av undervisning ved Det juridiske fakultet

  • Underviser i kildesøk og kildebruk for masteroppgaveskrivende (JUR5030 og JUR5060)
  • Underviser i søk etter EU- og EØS-rettslige kilder for masteroppgaveskrivende (JUR5030 og JUR5060)
  • Foreleser og kursholder på Legal Technology: Artificial Intelligence and Law (JUS5671 og JUR1671)
  • Foreleser på Programming for Lawyers/Data Science for Lawyers (JUS5080)
  • Underviser i kildesøk og kildebruk (JUS3111)
  • Underviser i søk etter EU- og EØS-rettslige kilder på Forvaltningsrett og EØS-rett (JUS2211)
  • Underviser i søk etter folkerettslige og menneskerettslige kilder (JUS2111)
  • Underviser innen kildesøk og juridisk metode (JUS1211)

Undervisning: Utvikling og avholdelse av øvrig undervisning

  • Underviser i søk etter EU- og EØS-rettslige kilder for dommere ved Norges domstoler på Dommerseminaret i 2025 etter invitasjon
  • Underviser i søk etter EU- og EØS-rettslige kilder på seminar for utredere i Høyesterett, Borgarting og Gulating
  • Underviser i søk etter EU- og EØS-rettslige kilder for forvaltningen etter invitasjon, herunder for ansatte ved Sivilombudet
  • Underviser i bruk av opphavsrettslig beskyttet materiale for masteroppgaveskrivende på farmasi (FARM5945)

Forskning, formidling, veiledning og utvikling

  • Medlem av styringsgruppen i Legal Innovation Lab Oslo (LILO) ved Det juridiske fakultet. LILO fremmer og støtter studentdrevet innovasjon innen juridisk sektor ved blant annet å tilby veiledning, prosjekttilpassede kurs og åpne arrangementer, slik som arrangementsrekken LILO Talks.
  • Medlem av det faglige teamet til Centre on Experiential Legal Learning (CELL) og koordineringsteamet
  • Utvikling av ressurser på UiO.no, herunder «Guide til EU- og EØS-rett» og andre nettressurser, slik som nettkurset «Rettsvitenskap (JUR5030/5060) - Nettkurs om kildebruk i masteroppgaven i rettsvitenskap»
  • Utvikling av bibliotekets tjenester med brukerorienterte metoder
  • Kursholder i brukerorientert design og visualisering av EØS-rett på Lovkonferansen 2023
  • Ansvarlig for undervisningen i EU- og EØS-rettslige kilder ved Juridisk bibliotek
  • Prosjektleder for arrangementet Oslo Legal Hackathon 2024
  • Prosjektleder for «Digital rettssal» ved UiO
  • Formidling av undervisningserfaring på undervisningsforumer, møter og liknende
  • Vedlikehold og oppdatering av Juridisk biblioteks anbefalinger for henvisninger i juridiske tekster
  • Bidragsyter til omstilling til digital undervisning i sammenheng med nedstengningen under covid-19, herunder til digital prosedyreøvelse på Maritime Law in practice: Mock Trial (MARL5120)
  • Samarbeid med Lovdata og Rettsdata om tilgang til rettskilder som data i ulike prosjekter
  • Samarbeid med Lovdata om KI-søket
  • Samarbeid med NAV om EØS-rett
  • Forskning og formidling av digitalisering innen rettsapparatet bredt på oppdrag av Domstoladministrasjonen (DA) i samarbeid med Justisdepartementet i Kroatia, i tillegg til et samarbeid mellom DA, UiB, Norce Research og UiO om saksbehandlingstid i norske domstoler
  • Veiledning av masteroppgaveskrivende ved Det juridiske fakultet
  • Legal design

Bakgrunn

Utdanning – utdrag

  • 2013-2016: Master i rettsvitenskap, Det juridiske fakultet ved Universitetet i Oslo (UiO)
  • 2010-2012: Mastergradsstudiet i rettsvitenskap, Det juridiske fakultet ved Universitetet i Bergen (UiB)

Arbeidserfaring – utdrag

  • 2017-2019: Advokatfullmektig, Codex Advokat Oslo AS
  • 2012-2017: Jurist (tidl. juridisk assistent), Advokatfirmaet Furre DA

Annet

  • 2019: Advokatbevilling
Emneord: Bibliotek, Rettsvitenskap, Utvikling, Undervisning, Kurs, Rettskilder, Litteratursøk, Forskning, Forskningsstøtte, Rettsteknologi, Bibliotekutvikling

Publikasjoner

Bentsen, Henrik Litleré, Marte B. Deichman-Sørensen, Gunnar Grendstad, Malcolm Langford og Jon Kåre Skiple. «Innen rimelig tid. Sakskompleksitet og saksbehandlingstid i straffesaker i lagmannsrettene». Lov og Rett volum 63, 7. utgave (2024) s. 449–473

Deichman-Sørensen, Marte B., Maria Astrup Hjort, Øystein Kvalø, Malcolm Langford, Astri Stautland og Hilde Westbye (2022).
Improving E-Justice in Croatia – Technological Possibilities and Socio-Legal Constraints

Publisert 13. mai 2019 08:43 - Sist endret 2. juli 2026 15:02