English version of this page

LaTeX med Overleaf og Zotero

Zotero integrasjoner i Overleaf 

Ved UiO kan du bruke den nettbaserte LaTeX-editoren Overleaf i premium versjon (logg inn med UiOs SSO) som du kan koble til Zotero. Etter å ha huket av for Zotero-integrasjon i Overleaf Account Settings, får du ulike integrasjonsfunksjoner.

  1. Zotero Sync
  2. Zotero-linked .bib file
  3. Advanced reference search

Advanced reference search søker i alle referanser du kobler til Zotero og gjør det enkelt å sitere med autocomplete. Anbefales i kombinasjon med en av de første løsningene som vil synke/refreshe med endringer du gjør i Zotero. Følg lenkene over for å sette opp.

Eksempel på prosjektoppsett

I dette eksempelet har jeg valgt å koble til en Zotero-linked .bib file i et prosjekt. Jeg legger inn koblingen til .bib-filen under File → File upload → From Zotero. Jeg kaller .bib-filen references.bib. I preambelen, under angitt dokumentklasse, legger jeg inn disse kommandoene:

\usepackage{biblatex} %Dette importerer BibLaTeX pakken som er en nyere og bedre pakke for referanser enn det eldre BibTeX-systemet 
\addbibresource{references.bib} %Dette legger til .bib-filen jeg har koblet til
\begin{document}

Her kan jeg begynne å skrive og sitere med 

\cite{…}

Nederst legger jeg til litteraturlisten:

\printbibliography %Dette genererer litteraturlisten
\end{document}

Til slutt klikker jeg Recompile for at Overleaf skal kompilere kommandoene og generere en PDF.

Better BibTeX for stabile siteringsnøkler

Installer Zotero-plugin Better BibTeX for å få stabile siteringsnøkler i Overleaf. 

Citation keys change with Zotero updates

NTNU har en fin illustrert veiledning for installering:

BibLaTeX vs BibTeX

BibLaTeX er den anbefalte pakken for referansehåndtering framfor det eldre BibTeX-systemet. Biblatex opererer med biber som backend-program der biblatex tar seg av hvordan referansene dine ser ut i selve dokumentet, mens biber er motoren i bakgrunnen som sorterer og behandler kildedataene dine. Når du skal kjøre kompileringer, aktiveres biber, og må derfor være tilgjengelig i editor. I Overleaf er biber default.

Jobbe offline med Overleaf

Overleaf kan benyttes med UiO-Dropbox. Det betyr at man kan jobbe offline og synkronisere til UiO-Dropbox eller klone dokumentet med git, editere og synkronisere endringene når man er tilbake online. (UiO-skytjenester)

Overleaf maler og stiler

Publisert 21. okt. 2026 17:40 - Sist endret 23. okt. 2026 08:32