Zotero består av en programvare for desktop, et onlinebibliotek, et tekstbehandlertillegg og en nettleserutvidelse. Se avsnittene under for en mer detaljert forklaring av installasjon, Zotero som programvare, dens tillegg, utvidelser og nyttige innstillinger.
Hvordan installere Zotero
Last ned programvaren
Privat PC/Mac
Last ned Zotero for ditt operativsystem (Windows, macOS, iOS, Linux) fra Zotero.org og følg installeringsprosessen.
UiO PC/Mac
Installer Zotero via Software Center / Managed Software Center.
Det er for øyeblikket ikke mulig å installere Zotero på OUS PCer.
Last ned Zotero Connector
Installer nettleserutvidelsen Zotero Connector via Zotero.org eller appbutikken.
Når du har lagt til og aktivert Connector som utvidelse, vil den legge seg ved siden av URL-feltet i din nettleser. Dukker ikke Connector opp der, klikk på ikonet for utvidelser og fest/vis Connector i verktøylinjen.
Zotero tillegg i tekstbehandler
Installerer du Zotero, installeres det også automatisk et tillegg for Word og/eller LibreOffice som du bruker til å legge til siteringer i tekst. Hvis du laster ned tillegget til nettleseren får du også dette i Google Docs.
Dette tillegget skal ligge i menylinjen til høyre.
Opprett en Zotero konto
En Zotero brukerkonto gir deg muligheten til å bruke Zoteros Web Library. Da synkroniseres desktopbiblioteket ditt, og du kan bruke det samme biblioteket på ulike plattformer. Du kan også dele referanser og samarbeide med andre.
For å opprette en konto ved å gå til Zotero.org, klikk Log In i toppen og så Register for a free account. Fyll ut brukernavn, epost og passord. Vi anbefaler at du bruker en privat epost til dette, så beholder du tilgangen til kontoen selv etter du er ferdig på UiO.
Ekstra lagringsplass
En Zoterokonto er gratis, men det er begrenset med lagringsplass. UiO betaler for ubegrenset lagring for sine brukere, så for å få tilgang til dette må du legge inn en UiO-epost:
- Logg inn på Zotero.org, klikk på brukernavn - Settings
- Gå til Email - Email Addresses og legg til en UiO-epost
- Klikk på verifikasjonslenken i eposten du får
Du kan legge inn så mange eposter du vil på Zoterokontoen, men vi anbefaler at du setter privatadressen som Primary.
Zotero skjermbilde
Zotero skjermbildet består av tre paneler for samlinger, referanser, og referansedetaljer, i tillegg en verktøylinje og en menylinje.
I venstre panel kan du navigere gjennom ulike samlinger i Zoterobiblioteket ditt, opprette nye samlinger, finne dubletter og slettede referanser. Eventuelt delte grupper vil også vises her.
Panelet i midten viser alle referansene i samlingen du velger i panelet til venstre. I kolonneoversikten kan du velge med høyreklikk hvilken referanseinformasjon som vises, f.eks. tittel, forfatter, årstall, endringsdato, mm.
Har referansen vedlegg (PDF, snapshot, etc.) eller notater, vil disse ligge direkte under referansen og vises om du klikker på pilen til venstre for referansen.
Panelet til høyre viser all informasjon tilknyttet en valgt referanse. Informasjonen er oppdelt i ulike felt, som tittel, forfatter, dato, tidsskrift/forlag, osv.
Du kan redigere de ulike feltene ved manglende eller feil informasjon.
I tillegg til referanseinformasjon viser panelet en ev. sammendrag av kilden, vedlegg, notater, tagger og tilknyttede referanser.
Verktøylinjen ovenfor referansene gir deg mulighet til å legge til referanser manuelt, legge til referanser raskt basert på et identifikasjonsnummer, legge til vedlegg til referanser, og å opprette notater.

Nyttige innstillinger og tillegg for Zotero
Innstillinger
Under menypunktet Rediger > Innstillinger kan du gjøre en rekke tilpasninger for selve programvaren og dens koblinger med andre programmer.
Generelle innstillinger
Under Generelt - Utseende og språk kan du velge hvilket språk du vil ha Zotero på. Zotero finnes på en rekke språk, inkludert norsk bokmål.
Det er også mulig å stille inn på mørk visning (dark mode).
En annen nyttig innstilling er Overskrift for elementrute, her kan du velge Bibliografi oppføring. Da får du en forhåndsvisning på referansene dine i den referansestilen du bruker. Du kan også stille inn her på språket du skriver på, og her kan du også velge norsk nynorsk i tillegg til bokmål.
Under Generelt - Diverse kan du velge å ikke legge til automatisk emneord ved import av referanser, og det anbefaler vi at du skrur av. Dette gjør det enklere å opprette og bruke egne emneord (tagger) i fremtiden.
Synkroniseringsinnstillinger
Under Synkronisering kan du koble til din Zotero Online-konto, og velge hvor mye av biblioteket som skal synkroniseres til webversjonen. Zoteros webversjon kommer med begrenset lagringsplass, så hvis du har mange referanser kan det være lurt å skru av synkronisering av vedlegg.
Hvis du legger til en UiO-epost på Zotero-kontoen får du ubegrenset lagringsplass, les mer om det her.
Henvisningsinnstillinger
Under Henvis kan du legge til flere henvisningsstiler fra internett (Hent flere stiler...).
Når du installerer Zotero installeres det automatisk et tillegg i den tekstbehandleren du bruker, men hvis den ikke fungerer som den skal du installere tillegget på nytt her, under Tekstbehandlere.
Zotero tillegg
Zotero er en Open Source programvare, der mange etter hvert har bidratt med tillegg (plugins) som gir ekstra funksjonalitet. Du kan administrere dine tillegg i Zotero via menypunktet Verktøy > Tillegg.
I Zoteros tilleggs-katalog kan du velge og laste ned tillegget du er interessert i. Gå så til Verktøy > Tillegg i Zotero, klikk på tannhjulet > Install Plugin From File... og finn frem filen du har lastet ned.